基于Java的翻译记忆软件
X-OmegaT是OmegaT,作为一个开源的多平台访问电脑辅助翻译仪器设计的应用程序的移植版本。
OmegaT是一个免费的翻译记忆库在Java编写的应用程序。它是一个工具,用于专业翻译人员。
下面是一些主要特点的
神器出山:www.shenqi73.com“X-OmegaT”:
·模糊匹配
·匹配传播
·同时处理多个
文件的项目
·同时使用多个翻译记忆库
·外部词汇表
·文件的文件格式:纯文本,HTML,OpenOffice.org / StarSuite中(后者具有优良的转换过滤器,微软Word,Excel,RTF)
可以使用非拉丁字母的Unicode(UTF-8)的支持:
·与其他的翻译记忆库应用(TMX水平1)
要求:
·
的Java 此版本中的新功能:
·JavaGet删除
·启用运行的Java安装
·删除启动画面
·traytip增加
·发射器1.5.0更新