最新发布的相关软件:
鲁莽的Lingo 3.0_MadCap Lingo 3.0
一个完全集成的翻译记忆和创作解决方案
狂妄业界领先的创作和多媒体应用(照明弹,火焰,X-编辑,捕捉和模拟)相结合的,鲁莽的集成提供了最强大的创作和本地化工作流程提供。鲁莽的Lingo是加强在各个领域提供最大的神器出山:www.shenqi73.com翻译再利用,减少项目周期和成本,并大大提高您的产品上市时间。
鲁莽的Lingo一个尝试,以便充分评估其能力!
这里是“鲁莽的Lingo”的一些主要特点:
XML支持:
·纯XML内容创建
·所有的项目
文件基于XML的
翻译记忆库:
·差异时突出显示新版本上传
·内置的翻译记忆系统(林戈
服务器)
·与第三方翻译记忆系统
·查找和替换“和”查找文件搜索
·全TMX(翻译记忆交换)支持
·翻译对齐
·数据库编辑器
翻译编辑器(侧端):
·主题
·技术选择委员会
·索引关键字
·概念的关键字
·词汇表
·变量
·DITA文件
·Microsoft Word文档
·HTML和XML文件
·还有更多!
多语言支持:
·完全支持Unicode
·双字节支持
·扩展的语言支持(东欧语言)
项目包装机:
·简化和管理您的所有需要翻译的文件,而不管您使用的
工具TM
·确保翻译收到所有必要的文件需要在一个ZIP文件的翻译
·轻松将翻译的内容合并到行话项目
·运行统计报告显示详细的信息,以确定哪些已/未翻译为每个项目和文件;多少字/段翻译和/或仍需要翻译等
确保项目的完整性:
·无需要传输的文件/船的项目
·保持在上下文中的所有文件
·无风险的文件丢失或内容
术语数据库:
·集成的概念的术语库(术语库编辑器)
·创建,管理和重复使用的术语,从一个单一的存储区域
·鲁莽的Lingo提高可靠性的翻译,自动的建议以前使用的术语在翻译过程中
·充分利用以前翻译过的,拥有自营进出口基本TBX-(术语库交换)文件
集成:
·本机开放的源文件无论是鲁莽的火炬,火焰和X-编辑
直接进口,翻译和出口:
·微软Word
·DITA
·XML,HTML,RTF,TXT等。
·无缝转换的多媒体元素与鲁莽的模仿和捕捉整合
·翻译文本使用集成的谷歌服务
易于使用:
·查看和翻译内容,无论是视觉或网格模式
·文件列表窗口(没有必要去猜测哪些文件需要翻译)
·视觉显示文档结构
·查看和编辑多个文档同时
·可定制的用户界面
·提高定位速度与键盘快捷键
·在可视模式下的变焦控制
·为您的项目生成统计报告,让您估计的工作量,剩下要做的
DITA技术支持:
·直接进口,翻译和出口的DITA内容
·无需额外的开放工具包或Java运行
·无需开发资源,创建自定义转换或其他自定义
编程 ·专注于翻译和创作 - 无需专注于XML语法的详细信息
要求:
·英特尔奔腾3.1 GHz的(建议奔腾4)
·512 MB内存(RAM)
·100 MB可用硬盘
空间 ·< NET框架2.0版本
·
微软Internet Explorer 5.5或更高版本 限制:
·30天试用版
·任何输出鲁莽的Lingo(火炬时,Word,TXT,HTML等)将被加扰此版本中的新功能:
项目包装机:
·有效地准备和管理您的所有文件的翻译中发送一个简单的步骤。
·使用MADCAP的Lingo和项目包装机的功能,以简化和管理您的所有需要翻译的文件,而不管正在使用TM工具
·获取详细的统计报告,在翻译之前准确估计和知名度的成什么需要或不需要被翻译
·确保翻译收到所有必要的文件需要在一个ZIP文件的翻译
·轻松将翻译的内容合并
·运行统计报告显示每个项目的详细信息(包括直接链接)和文件,以确定包括已/未翻译的翻译状态,有多少字/段的翻译,等等。
术语库编辑器:
·鲁莽的Lingo设有一个概念为导向的术语数据库。
·创建,管理和重复使用的术语,从一个单一的存储区域
·提高翻译的可靠性与鲁莽的Lingo一个...